Apparently, my message did not come over as intended so let me clarify it a bit. I do not mind posting updates on this forum at all. I do mind the way @Davobkk did it.
First, if you decide to take someone's post out of the context of another thread and post it separately and claim it what you want it to be (i.e. 8K update in this case), you should verify with the original poster first, that she is ok about it. Because what may seem obvious to you may not be her intention at all and some reply in some thread may not be what she would like to post in a separate topic as an official update. In short you have no authority on this.
If you nevertheless feel compelled to take someone's post and repost it with different intention, you should:
1) Reference the original post so everyone who is interested can follow the context, eventual discussion and further clarification on the subject, in the original thread.
2) Reference the original author, so she is aware of your repost and can mitigate or explain the post if she feels it is needed.
If you used the forum "share the link to this post" function, it would resolve the last two points automatically for you. Unfortunately, phone screenshot is completely useless in this situation and that was my point.
Anyway, all I wrote above is just a different verbalization of the same thing called "respect for the original poster". Let's see if we as community can agree on that.